Texte Libre

Français | English | Español | Nederlands | Česky

La Semaine Mondiale pour l’Accouchement Respecté (SMAR) est l’occasion d’exprimer un engagement commun à travers une mobilisation internationale en faveur du respect de la naissance. Elle a lieu chaque année, au mois de mai, à l’initiative de l’Alliance Francophone pour l’Accouchement Respecté. L’AFAR est une association loi 1901 créée en mai 2003. N’ayant ni théorie ni dogme à diffuser, elle est indépendante de toute école ou doctrine médicale, religieuse ou politique.

Chaque Semaine mondiale met l’accent sur un thème spécifique. Des objectifs et des idées concrètes d’actions sont proposés. Suivant leurs compétences ou leur désir, des personnes ou des associations travaillent à mettre en valeur les actions à partir du matériel préparé collectivement et mis à disposition sur le site Internet : posters, dossiers, tracts etc. À plus ou moins grande échelle, selon ce que chacun peut investir en temps et énergie, de nombreuses déclinaisons sont possibles : expositions, réunions, conférences…

Initiated by the Alliance Francophone pour l’Accouchement Respecté (AFAR), the World Respecting Childbirth Week is an opportunity to raise international voices on a specific topic related with the promotion of gentle birth. AFAR is a non-profit society founded in May 2003. An autonomous body of citizens, it does not advocate any dogma or theory, and it is entirely free from philosophical, medical, religious and political lines of thinking.

The WRCW takes place every year during the month of May. Depending on the theme, objectives and ideas for action are proposed. Individuals or groups may then work out the concrete steps taking advantage of material that has been collectively prepared and made available on the website: posters, folders, leaflets etc. Depending on people/group’s time and degree of involvement, many things can be organised at a more or less large scale: exhibitions, meetings, conferences...

SMAR 2008 / WRCW 2008

La SMAR 2008 aura lieu du 12 au 18 mai. Le thème sera la séparation inutile du nouveau-né avec la mère et/ou le père. Parmi les slogans proposés : « C’est NOTRE bébé ! », « Naître ensemble »…L'accent sera mis, en France, sur la demande des usagers pour la mise en place de filières physiologiques (voir par exemple le Consensus sur la naissance normale publié au Royaume-Uni). Cette demande est bafouée actuellement avec l'échec du projet d'expérimentation de maisons de naissance (voir dossier) et le harcèlement auxquel sont soumis les parents et les sages-femmes dans leurs projets d'accouchement à domicile (voir dossier). Nous invitons les associations à se mobiliser autour de ces revendications citoyennes.

In 2008, WRCW will take place from 12 to 18 May. Its topic will be the unnecessary separation between newborns and mothers and/or fathers. Among the suggested slogans : “Our baby is ours” and “Birthing together”.

Documentation





www.elpartoesnuestro.es www.quenoosseparen.info


Jornada Pell amb pell, des del primer moment Piel con piel, desde el primer momento Setmana Mundial del Part Respectat Semana mundial del parto respetado Barcelona [...]

Porod se týká každého! Světový týden respektu k porodu 2008 Česká republika se letos již potřetí připojuje ke Světovému týdnu respektu k porodu (STRP), který se koná ve dnech [...]


Glenda Furszyfer, vicepresidenta de Parto Libre AC, Mexico. Parto Libre es el organizador de la Semana Mundial del Parto Respetado en Mexico. Programa Miércoles 14 y [...]


Estamos celebrando entre este 12 y 18 de Mayo, la Semana Mundial del Parto Respetado, cuyo lema es la importancia del contacto temprano y continuo entre la mamá y el [...]

Programme des pays francophones, SMAR 2008 Ce programme est mis à jour régulièrement à partir des informations reçues sur la boîte afar_contact(arobase)yahoo.fr. Mardi 13 [...]

Plataforma Pro Derechos del Nacimiento (PDN) C/Santapau, 59 1º 08016-BARCELONA http://www.pangea.org/pdn/ E-mail:  pdn(arobase)pangea.org Barcelona 20 de [...]

Orgasmic birth USA 2008, 85 min, director Debra Pascali Bonaro Joyous, sensuous and revolutionary, Orgasmic Birth brings the ultimate challenge to our cultural myths by inviting [...]

12 al 18 de Mayo Lema: "Contacto inmediato y continuo. La clave de un buen comomienzo" Próximamaente presentaremos el programa de actividades a realizarse en nuestro [...]

Categories

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus